Juan de Dios, el niño que corre patipelado por los conventillos del barrio Matadero a fines del siglo XIX, pasa fantaseando su adolescencia en la Escuela Normalista para volverse cabecilla del movimiento gremial docente durante las reivindicaciones de los años 20. Su aprendizaje en Hijuna… (1934), La Fábrica (1935) y Camarada (1938) –las tres novelas que componen este ciclo– sintetiza el arco histórico del Chile republicano mediante una propuesta literaria tan singular como desafiante, donde recursos narrativos modernos, vanguardistas y arcaicos se trenzan contra la solemnidad del realismo social tanto como contra las injusticias conservadoras.
Este volumen reúne íntegramente la obra narrativa publicada por Carlos Sepúlveda Leyton (1895-1941), hito renovador de la literatura chilena y expediente de la educación normalista que marcó a niños y profesores durante trece décadas, como demuestran las secciones incluidas de contextualización documental a cargo de la historiadora Belén Fernández Llanos.