Claudia Hernández was born in San Salvador, in 1975, and currently works as a school teacher. She has published the short stories collections De fronteras, Otras ciudades, Olvida uno, and La canción del mar. Her work was recognized with the Anna Seghers Prize for outstanding contribution to a more equalitarian society. They Have Fired Her Again is her first bilingual book.


Claudia Hernández nació en San Salvador en 1975. Es maestra escolar. Ha publicado los libros de cuentos De fronteras, Otras ciudades, Olvida uno y La canción del mar. Recibió el premio que la Fundación Anna Seghers otorga a autores que con su producción artística construyen una sociedad más justa. They Have Fired Her Again es su primer libro bilingüe.